Chukkat – how fear can curdle the humanity of societies; or: we won’t forget the heartless Edomites and our heartlessness won’t be forgotten either

It is Refugee Week, the week that takes place across the world around World Refugee Day on 20th June. And while we are horrified by the stories coming from the Mediterranean, with the Aquarius and her sister ships picking up frantic and vulnerable refugees floating on leaky and overcrowded boats in their attempts to seek safety and then desperately looking for a country who will offer them refuge, while we are shocked and appalled by the photos coming from the USA of traumatised and desperate children who have been separated from their parents and caged up in warehouses, while we watch people become dehumanised on our screens or in our newspapers, the bible quietly and insistently sends us a message. Tucked into the more dramatic events in parashat Chukkat come these seven verses:  And Moses sent messengers from Kadesh to the king of Edom: ‘Thus says your brother Israel: You know all the travail that has befallen us; how our ancestors went down into Egypt, and we dwelt in Egypt a long time; and the Egyptians dealt ill with us, and our ancestors; and when we cried to the Eternal, God heard our voice, and sent an angel, and brought us forth out of Egypt; and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of your border. Let us pass, I pray you, through your land; we will not pass through field or through vineyard, neither will we drink of the water of the wells; we will go along the king’s highway, we will not turn aside to the right hand nor to the left, until we have passed your border.’  And Edom said to him: ‘You shalt not pass through me, lest I come out with the sword against you.’ And the children of Israel said to him: ‘We will go up by the highway; and if we drink of thy water, I and my cattle, then will I give the price thereof; let me only pass through on my feet; there is no hurt.’ And he said: ‘You shalt not pass through.’ And Edom came out against him with much people, and with a strong hand. Thus Edom refused to give Israel passage through his border; wherefore Israel turned away from him (Numbers 20:14-21

A frightened people want to pass near the borders of Edom on their way from misery and torment in one country as they journey to find safety. And they are refused. They try to be diplomatic, they offer to pay for any damage or any resource used, they are desperate to come through this land to get to safety, but not only does Edom refuse to let them do so, they come out with an army to prevent them from coming anywhere near.

What are Edom so afraid of? Why do they chase this group away in such a hostile manner? In what way does it benefit them? In what way might they honestly be threatened?

Edom is understood to be the city of Esau – a close relative, the brother of Jacob. But there is no warmth to be found in this story. The people move to Mt Hor and back towards the sea of reeds, in order to travel around Edom but quickly find themselves in the same position with Sihon, the king of the Amorites.  The story is retold in Deuteronomy, when nearly forty years after the first attempt God reminds the people not to provoke Edom, who have been given this land by God, and this time they are allowed to go through.  But should we expect today’s refugees to wait for nearly forty years to find some peace, put down some roots, get on with their lives?

In today’s world we find that we are living in one of the largest forced displacement crises ever recorded. Over 65 million people are on the move, force to flee their homes and look for safety elsewhere.   Last year, 362,376 people arrived in Europe via sea. Just under half were women and children. About a million people from outside Europe claimed refugee status in the twelve months just gone.. But contrary to the narratives so many media offer, most refugees are actually taken in and cared for by poorer countries than those of Europe. The UN’s Refugee Agency estimates that nearly nine in ten of the world’s refugees are sheltered by developing countries. Take a moment for that to sink in.  Ninety percent of the world’s refugees are taken care of by countries that can themselves barely afford to do so. And yet they do. And meanwhile the richer countries act like the Edomites and refuse even the polite and diplomatic requests to travel through, the offer to pay for resources, to desperate need to be safe – preferring to show force and to send the refugees away to try to find another way to safety

The name Edom is used as rabbinic code for Rome. Rome, the powerful and wealthy head of the huge and spreading Empire which did not care for the vulnerable or the stranger but only for its own status and power. Our tradition speaks of Edom with disdain, it is the model of behaviour that is unacceptable, it is the model we do not wish to be like. Bible reminds us repeatedly to care for the stranger, the vulnerable in society, the ones who have fallen to the bottom of the societal pile.  And yet here we are, watching an American administration quote biblical verses as ‘proof’ of the right to separate children from their parents and lock them up without comfort or care. The Independent Newspaper has reported that up to 2,000 children migrant children have been separated from their families in just six weeks in the USA. We are watching an Italian government minister try to take a census of the Roma community, in order to expel those who do not have Italian citizenship. We know that here in the UK there is still indefinite detention for people whose paperwork is not completely full and in order, we see a terrible rise in xenophobia and people being attacked in public spaces for being foreign. We have a Home Office who is proud of operating a “hostile environment”, and a Prime Minister who was the architect of the policy and remains proud of it, even as we see the how the Windrush Generation were treated with disdain and with no respect, as we hear the stories of families split apart, of people’s live shattered at the whim of some ill though out and  bureaucratic policy. As we mark refugee week, as we read Chukkat with its focus on death and purity, with its narratives of the deaths of both Miriam and Aaron, with its record of the actions of Edom to the vulnerable migrants known as the children of Israel, we weep.

If we had to write a history of the world right now, if we had to write of the 65 million people fleeing violence or war in their own homes, of the talk of locking up people and indefinite detention for those without the right papers, if we had to record the stories of the people picked up on the Mediterranean Sea, in fear of drowning but prepared to take the risk as being less awful than staying put, if we had to record the fear of travelling communities, of people who have been uprooted from their homes – what would the people reading our history say? How would they look on an administration quoting Bible to justify their abuses of power to the most vulnerable? How would they look at a Europe which takes a tiny percentage of the mass of rootless and fearful people, and which squabbles over who is taking enough of the “burden”?

In Chukkat we read of the red heifer, the ashes of which will purify the impure and make impure the pure. It is a chok, a law without reason, done only on the grounds of faith. In refugee week 2018 as we read the parasha we see that there is no reason, only the belief that we must keep people out at all costs – even at the cost of their lives, as we increase the impurity in our world by denying the most vulnerable their dignity.

The antidote to causeless hatred is causeless love. We are a long way from it right now, but we can hope that the outrage will finally be enough to make the necessary changes, that the political will to care for people because they are people will be found, that refugees may soon find places to call home.

Parashat Chukkat reminds us that the world is a scary place, that resources are finite and that death will come to us all. But it reminds us too of the dignity of refugees, of the humanity of the people travelling to find safety, of their connection to us, and that history will record and we will be judged. May that be enough to bring change and rest for those who so sorely need it.

 

.

 

 

 

Bemidbar: Counting individual human beings or counting potential soldiers – how the text slides and why it should not

וַיְדַבֵּ֨ר יְהוָֹ֧ה אֶל־מֹשֶׁ֛ה בְּמִדְבַּ֥ר סִינַ֖י בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד בְּאֶחָד֩ לַחֹ֨דֶשׁ הַשֵּׁנִ֜י בַּשָּׁנָ֣ה הַשֵּׁנִ֗ית לְצֵאתָ֛ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לֵאמֹֽר: ב שְׂא֗וּ אֶת־רֹאשׁ֙ כָּל־עֲדַ֣ת בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֔ל לְמִשְׁפְּחֹתָ֖ם לְבֵ֣ית אֲבֹתָ֑ם בְּמִסְפַּ֣ר שֵׁמ֔וֹת כָּל־זָכָ֖ר לְגֻלְגְּלֹתָֽם: ג מִבֶּ֨ן עֶשְׂרִ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה כָּל־יֹצֵ֥א צָבָ֖א בְּיִשְׂרָאֵ֑ל תִּפְקְד֥וּ אֹתָ֛ם לְצִבְאֹתָ֖ם אַתָּ֥ה וְאַֽהֲרֹֽן: ד וְאִתְּכֶ֣ם יִֽהְי֔וּ אִ֥ישׁ אִ֖ישׁ לַמַּטֶּ֑ה אִ֛ישׁ רֹ֥אשׁ לְבֵית־אֲבֹתָ֖יו הֽוּא:

And God spoke to Moses in the wilderness of Sinai, in the Tent of Meeting, on the first day of the second month, in the second year after they had come out of the land of Egypt saying: “Lift the heads of [count] all the congregation of the children of Israel, by their families, by their ancestral houses, in the numbering of the names, every male, by their heads.  From twenty years old and upward, all who are able to go out to war for Israel. You will account them by their hosts, you and Aaron. And with you there will be a man from each tribe, each one the head of his ancestral house”

So begins the book of Numbers, named in English for the two censuses that occur within it, but called in Hebrew “BeMidbar”, “in the Wilderness” We are only one year in to the exodus here, the people are expecting to enter their promised land shortly – this is before the rebellions and the refusals that led this generation (bar Joshua and Caleb) to end their days in the desert.

The narrative gives us detail as to place and time. God speaks to Moses and gives him an instruction that is equally detailed – “lift up the head of every one of the community of the children of Israel, according to their families and according to their ancestral house, in the numbering of their names, every male according to his skull.” The repetition of the head/skull of each person to be numbered, the fact that they are to be counted both according to their family membership and tribal ancestry makes us feel that every single individual is to be noticed and each one carefully recorded in a number of different and personal dimensions. That their heads are lifted means that the face of each individual is seen, this is not the estimation of a crowd but the naming and numbering of every human being.  The phrase “col adat b’nei Yisrael” adds to this reading – not just the children of Israel, a phrase which would have sufficed, but col – every, and adat – witnessing member. And even their names are to be accounted; the uniqueness of each individual clearly matters here.

 

The introduction leads us to the idea that every single person of that mixed group of ex slaves and accompanying rabble is an individual, each one joins and combine with all the others to create the whole people who will become known as “b’nei Yisrael”

So it is a little disconcerting to suddenly find the focus narrowing down, first to males, then to people over the age of twenty who are fit for army service. And the accounting is now to be done not according to families and ancestral roots, but according to ‘tzivotam’ – their groupings or regiments within the army.

War is traditionally seen as a masculine activity, although there is some evidence in the ancient world of female warrior deities, and we know for example of Ahhotep I the 16th Century BCE Egyptian queen who rallied the troops and preserved Egypt; 15th Century BCE Egyptian Queen Hatshepsut was also a warrior who led her troops in war, but these are rarities. As Margaret Mead noted, war is a male pursuit, culturally gendered, and emerges from a climate where young males need to validate their strength and courage. Their interests dominate society and obscure the interests of women, who become marginalised and expected to help behind the scenes in supporting the war effort. Ten years ago it was reckoned that 97% of the world’s uniformed soldiers were male, and in only six national armies do women constitute even 5% of the force.

So as soon as the census narrows down to focus on the young male resources towards the war, all of the other factors, the individuality, the names and family names and ancestral connections, those younger than 20 years of age, those too old to fight, and critically those of the female gender become irrelevant,

Reading the first few lines of this book, it seems that God is interested in knowing each and every participant in the exodus from Egypt by name, interested in Moses and Aaron encountering the humanity and individuality of the people they are leading. The language being used is different from previous times that the people were counted – we have been given a number of the people who left Egypt (Ch. 12) – “about six hundred thousand men as well as women and children”. Later in the book of Exodus  (Ch. 38) we find that there are “six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty men”, over the age of 20, counted by their each giving a half shekel to the building of the mishkan. The language is terse and interested only in the numbers. Yet here in the beginning of Bemidbar there is detail and humanity in the way people are to be seen.

There are a number of words in Hebrew that could be used in order to count a group or calculate a number. The verbal roots:

מ.נ.ה.      ס.פ.ר.    ח.ש.ב.     פ.ק.ד.

 

would all be more normal than to say “lift up the head.  To lift up someone’s head requires paying attention to that person. The only way to physically do it is to approach them face on and to look into their eyes as you raise their heads.  This may be the reason why Rashi comments that “Because they [the children of Israel] are dear to God, God counts them often. God counted them when they were about to leave Egypt. God counted them after the event of the Golden Calf in order to establish how many remained. And now God was about to cause the divine presence to rest on them God counted them again. (Rashi ad loc)

If the numbering at the beginning of the book was in order to express God’s love for the people, and engender loving respect from the leadership for them, then the elision towards counting young men for warfare is tragic, made the more so because of the people now made irrelevant to the narrative, side-lined from the warmth of divine love into becoming people whose contribution is valued as ‘less-than’ the warriors’ is.  When we see that the people so displaced and demoted are the women, the children, the elderly, we can only weep for how the society has diminished and disregarded the people. Yet again the women have been erased from the narrative because it focuses on military might – even though arguably our best biblical general was Deborah. And people at either end of the age spectrum are also devalued, precisely at the time one might argue an awareness of their humanity is most critical.

Margaret Mead argued that “warfare is only an invention” and a bad one at that, and she suggested that it is time we changed our social systems which nurture all the criteria that bring about war. That may be an impossible ask, but it must surely be possible to return to the first few words of God’s instructions to Moses – “raise everyone’s head”. To extend the comment by Rashi, “look into every person’s eyes, see the uniqueness of each person’s humanity, and then, rather than selecting for military power, simply encounter the other person exactly as they are”.

As military might is elevated above humanity and vulnerability;  As the power to fight is valued more than empathy or nurturing or the emotional and mental work needed to keep families or households going, we will always find that some people are marginalised either because of their gender or because of their age. There is a dislocation in the text at the very beginning of the book of being in the wilderness, a choice that wasn’t made or that was made without deep reflection, and the result was forty years in the wilderness for that generation who relied on a model of military might, and yet were anxious it was not going to be enough when it came to the crunch.

In the tiny, almost imperceptible dislocation in the text, from raising the head of each individual and knowing them, their families, their roots to seeing only those who could contribute to the military prowess of the group, a tragedy is seeded, one which resonates with us to this day. And now the wilderness beckons, the place to reflect on the choices made. Maybe one day we will be confident to make the choice of knowing each other’s humanity, and journey together to our promised destination.

Serach bat Asher:the woman who authenticated Moses and went alive to paradise. Parashat Vayigash

Last week’s torah portion ended on a cliff hanger. A missing cup is found in Benjamin’s sack. Joseph demands that Benjamin remain in Egypt as his slave. Judah begs Joseph to allow him to take Benjamin’s place as Jacob will not survive Benjamin’s loss. At this point Joseph finally reveals himself to his brothers. They are – understandably – astonished that the young frightened boy they left in the pit so many years ago has become this most powerful Egyptian official.  Meanwhile Pharaoh learns that Joseph’s brothers are in Egypt and tells Joseph to invite Jacob and the entire household to come live in Egypt in the land of Goshen. So Jacob and Joseph have an emotional reunion. The family work as shepherds, the famine continues, and Joseph manages the country, selling grain for land until by the end of the famine Pharaoh owns all of the land in the country, except for that owned by the priests. Once the famine ends, Joseph gives seed to all the people telling them that they must repay Pharaoh with one fifth of their harvest.

Joseph is at the centre of the complex threads of the narrative, but look around the stage and other figures come into view. Those who caught my attention this year are the ones who are barely sketched out, yet who are noted in the genealogical lists, and this always bears further examination. There is the Canaanite woman, unnamed, who bears a son – Saul – to Shimon, apparently a different mother than that of his other five sons. She reappears again in the list in Exodus (Ch. 6) as the mother of Shimon’s son Saul, and yet other Canaanite women who bore sons to the family are not singled out like this – we already met the unnamed wife of Judah, introduced only as the daughter of the Canaanite Shua, whose children Er and Onan so dishonoured Tamar in Gen 38, yet she is not mentioned here.

Then there are the other unnamed wives we find in verse 5:  “And Jacob rose up from Beer-Sheva; and the sons of Israel carried Jacob their father, and their little ones, and their wives, in the wagons which Pharaoh had sent to carry him.” And there is the somewhat ambiguous language of verse 7 where we are told of “[Jacob’s] sons, and his sons’ sons with him, his daughters, and his sons’ daughters, and all his seed brought he with him into Egypt.”

Only two ‘daughters’ are mentioned here by name – Dinah, the daughter of Jacob and Leah whose sad story has already been told, and Serach, the daughter of Asher, granddaughter of Jacob and Zilpah, the maid of Leah. Yet the word ‘daughters’ is in the plural – there were clearly other women who were born into the household, even though they remain unnamed and indeed uncounted in the famous statement that seventy souls went down to Egypt with Jacob.  Is the number seventy to be understood literally here, in which case there has to be some creativity with the arithmetic in the names listed here? Or is it the symbolic number it is often used as elsewhere. Seventy is the multiplication of two perfect numbers (seven and ten), it is the number of elders appointed to help Moses (Num 11:16), the number of nations and languages after the flood. Seventy symbolises a whole world, and we know that Jacob brings a whole world of his wives, his children and of his grandchildren – both sons and daughters, yet the listed names show only two female descendants – Dina, and Serach bat Asher.

So who is Serach bat Asher and why is her name remembered? No story remains extant in the narrative, but there are some tantalising intimations.

She appears here in the list of those who left Canaan to go to Egypt, and she appears also in the census at the end of the Israelites sojourn in the desert (in Numbers 26:46).  That is it as far as bible is concerned, but the aggadic literature is intrigued by this woman who apparently lives for over four hundred years and whose name bookends both the leaving of Canaan and the return to the Land.

The first function of Serach bat Asher is to hold memory. She links the generation of the ancestors to the generation of the exodus, from the “family” of Israel to the post-Sinai “people” of Israel.  She is the original “oral tradition”, and the midrash (Pirkei d’rabbi Eliezer) has her validating Moses as the man who will redeem the Israelites from Egypt, as she knew the secret sign given by Joseph to his brothers to signify that divine deliverance was imminent.

So not only does she link the generations and hold the memory of the divinity, she also provides the authority and authenticity of the leadership. The man from whom rabbinic tradition derives its whole substance is essentially given his legitimacy by the woman, Serach bat Asher. Something to think about as we hear the howls of outrage in some quarters when women scholars are finally given the respectful title that recognise their abilities.

According to the midrash Serach was a musician and a singer. When the sons of Jacob wanted to tell him that Joseph was still alive, they feared that the shock of the news might kill him, so they enlisted the talents of Serach who revealed the information to him gently. In response he blessed her, and said “the mouth that told the news that Joseph is alive will never taste death” (see Midrash hagadol on Gen 46 and Targum pseudo Yonatan)  This blessing gave Serach immortality, and like the prophet Elijah some traditions tell of her going to heaven while still living.

Serach was not only the link between the patriarchal generations and the post Sinai people. She was also the possessor of all kinds of hidden or lost knowledge that she would reveal when appropriate. So, for example, she knew the place where Joseph’s body was kept in Egypt, and when the time came for Moses to take the bones out with the people of Israel in accordance with the promise made to Joseph on his deathbed (Exodus 13) it was Serach who could lead him to the coffin. She explains biblical text, in one midrash she corrects a rabbi’s teaching about the splitting of the reed sea, saying that the waves looked like a wall rather than a lattice work. And in the story in the book of Samuel when a wise woman averts a crisis that Yoav, the captain of the army of King David, is not dealing with well – the midrash assumes that this is Serach bat Asher, and gives her the words “I am the one who completed the number of Israel; I am the one who linked the faithful to the faithful, Joseph to Moses” (Bereishit Rabbah)

Serach bat Asher is never married in the midrashic literature. Yet this does not stop Nachmanides suggesting she is named in the census because her descendants would inherit land. The aggadic tradition creates a life filled with miracles and wisdom, with courage and scholarship, a woman whose life extends for hundreds of years and who teaches about redemption. And yet at the same time she barely registers on the awareness of many students of Jewish tradition, and it is Elijah who catches our imagination, who visits every brit milah and pesach seder, whose chariot drives our stories of messianic redemption.

Serach bat Asher does not wander our world, unlike Elijah. And while there is a Sephardic tradition that she died in the twelfth century – there was even a grave site in Isfahan – she disappeared long before she was so conveniently laid to rest.  This confining of her seems to be almost deliberate – she is just too much for the medieval Jewish world to accept, she has been veiled and contained and controlled. Her name – which may well be a cognate of the verb samech reish chet – would mean to be abundant, to be excessive, to go free, to loosen the hair, to roam; yet more often dictionaries suggest that her name is just a variant of Sarah – to be a princess. And we know what happens to princesses in most fairy stories – they end up locked in the tower and hidden.

So may Serach bat Asher find her way back to her freedom to walk in the world, correcting rabbinic teachings which close things down and reminding us of the signs that show who truly speaks the words of God. Her job was to remember, to reveal, to connect us to our foundational stories, to open the world for us. We need her to cut through the thickets that have grown up since those stories were recorded. Serach bat Asher, another woman’s voice in our tradition that was quieted over time, calls to us once more.

 

 

 

 

Parashat Bemidbar:counting a community not calculating for the individual

 

We are in the time of the counting the omer – the days between Pesach and Shavuot – which give an awareness of, and a prominence to the link between Freedom (Pesach) and Responsibility (Shavuot).

Counting is something that has long roots in Jewish tradition- we count days and weeks of the omer, we count the days of penitence between Rosh Hashanah and Yom Kippur, we count the years for the shemittah year and we count the multiples of shemittah years for the Jubilee year. The scribe will count the letters written in a Torah scroll in order to check that there are none added and none removed accidentally.  We even count the days till brit and the “white days” in the menstrual cycle.  But counting people has always been a problem in Jewish tradition – it is forbidden to take a direct numbering of the people of Israel and plague was often the result for those who tried. The Talmud tells us “Rabbi Eleazar said: Whosoever counts Israel, transgresses a [biblical] prohibition, as it is said: “Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured” [Hosea]. R. Nachman b. Isaac said: He would transgress two prohibitions, for it is written: ‘Which cannot be measured or numbered’.

Counting people can be said to take away the uniqueness of the individual, turning them simply into a number, dehumanizing the person. At the same time one could argue that as every number is different, the person is stripped not so much of individuality as of community. Yet community power resides within numbers. The development of the three patriarchs to the seventy souls who went down with Jacob to Egypt, to the over six hundred thousand at Sinai show how the community, the peoplehood, grew.  We still understand a community to be the number we can count on the fingers of two hands – a minyan is ten people. Numbers bind us into community and they bind us to our roots. The traditional way of counting a minyan is to recite verse 9 of psalm 28 – the ten words of which being “hoshia et amecha uvarech et nachalatecha ur’eim venasseim ad ha’olam – Save Your people, and bless Your inheritance and tend them, and carry them for ever. Another traditional way is to say “not one, not two, not three etc”

The fear of counting people and thus separating them from the community and possibly from their own humanity has long roots in Judaism – only God is really allowed to count us, only God is seen as having the ability to count without discounting so to speak. Yet the need to understand the community and to be able to count people into the community continues.  And the way that bible recommends is that we ask for a contribution from people and each contribution is counted.

It isn’t so odd as it sounds. Effectively the half shekel poll tax in order to support the Temple was both a fundraising activity and a way of measuring the numerical strength of the community. But I particularly resonate to the requirement that asks of people that in order for their presence to be recognised, they should offer some basic support to the community, and with this support they will be counted in.

The idea of being in a community by virtue of what you are offering to that community – not life changing amounts of money per se as the half shekel was a deliberately small amount designed to be possible for everyone to give, but a contribution nevertheless is the expression of an ancient idea that you are part of the community if you choose to offer something of yourself to it, if you partake of it, if you participate within it. You are part of the community if the community can count on you.

Listening to the emotive and emotional arguments about the wider community issue on the agenda today – the arguments about whether we should remain in the European Union or leave it and forge a new path– we hear a lot of words but can discern very little useful information to help frame our thoughts. One recent analysis of the words used most by the two campaigns show that Remain repeatedly use the three words “Jobs”, “Trade”, Businesses”, while the Leave campaign use “controlled” “NHS” and “Money”. It seems clear that the argument for economic stability sits with the Remain campaign, the argument for autonomy with the Leave. But as we move from Pesach to Shavuot, from Freedom to Responsibility, and into the book of Bemidbar, of the transitional neither-here-nor-there liminal space of the wilderness on whose other side will be the border with the promised land I find myself more and more cross that the language being used is of self-interest and self-regard, of “what can I not give to the community” and “what can I get from the community”.

Where is the rhetoric of commonality or of shared aims and aspirations? Where is the language of supporting each other, of helping each other to make a better world?

All I hear is calculation, and I am reminded of a quotation attributed to the architect Daniel Libeskind that “Life it is not just a series of calculations and a sum total of statistics, it’s about experience, it’s about participation, it is something more complex and more interesting than what is obvious.”

Life is best lived in relationship, in community with others, sometimes taking and sometimes giving but always associating with the other. The more I think of how we count a minyan – with the formula “not one, not two, not three”, the more I like the reminder that we are bound together, that while we may be individuals with our own self-interest and self-regard, what is most important about us is that we together can rise over our individualism in order to form something much bigger and much more nourishing for us all – we can  form community.

 

 

 

 

 

 

Shabbat Shekalim:counting ourselves and making ourselves count

In the month of Adar there are 4 extra Torah portions read after the weekly reading each shabbat which give their names to that shabbat. The first of these, read on the shabbat after Rosh Chodesh Adar (the new moon of the month of Adar) is Shekalim.

The extra piece speaks of the census which is taken in the wilderness, where the people are to donate a half shekel each as ‘kofer nafsho’ (a ransom for his soul) and kesef hakippurim (atonement money). This offering to God, which is to be the same amount for everyone counted, regardless of their financial worth, is to fund the service of the tent of meeting.

The half-shekel tax that pays for the maintenance of the worship system is to be paid by the first day of the month of Nisan and so the extra reading at the beginning of Adar functions as a reminder to the community that the payment is about to be due. It has always been a source of amusement to me that many modern synagogues hold their AGM’s (and therefore the beginning of the subscription year) at around this time, in order to nudge their members to think about their membership payments, although now we do not suggest that such payment would effect an atonement.

The way of not counting people but instead counting the coins of identical value goes deep in the Jewish psyche. David incurred the wrath of God and an ensuing plague when he counted the Israelites (2Sam24) and while the commentators suggest it was because the census was not authorised, there has remained a fear of counting individuals in case of danger. This may have had to do with the belief that numbering people implied diminishing them in some way, or that the biblical census was usually associated with upcoming military activity in which many of the people numbered would lose their lives. To this day there is a general Jewish fear of censuses, and when counting a minyan for prayer people will either use the loophole of a negative (as in ‘not one, not two, not three etc.) or a recite a verse with ten words (such as Psalm 28 v9 which has the added benefit of acting as a prayer, translating as “save Your people and bless your inheritance and tend them and carry them forever”).

Whatever the reason for it, this method of counting identically valued coins teaches some valuable lessons. It shows us that while each person may have his or her own individual financial worth, everyone has the same value before God. And it causes us to ask about the significance of each person bringing only a half shekel rather than a whole one.’ Many explanations are offered by commentators: – that the half shekel may represent the time of day when the sin of the golden calf was committed (midday). That it is the equivalent to the penalty for those who disobey the 10 commandments and so this payment can be seen as a kind of atonement. They are all ingenious explanations, but the one I prefer is of a different order – According to Rambam, the use of a half shekel rather than a whole one teaches us that no person is complete when alone – we can only attain full spiritual completeness when we are in relationship with others, when we are in a community of shared interest. And I would add to this view that not only can we not be not be complete when alone, but that our completion is a process rather than an existential state. So that just as the world is in a state of continuing completion we too are always in the position of completing ourselves. And just as the world needs our work and our active interest for is continuation, so do we need the active interest of and participation in the community of ideas and of other people.

As each of us gives of our time and wealth to the community we are also aware of our own needs and our own lacks, we are each looking to be fulfilled by the ‘other half’ that can be found in relationship with other people.

Shabbat Shekalim begins the run up to Pesach, the time of redemption and the beginning of peoplehood rather than the collection of individuals. It is a liturgical nudge, a reminder that we are not fulfilled by ourselves, that we are a work in progress. This year it is paired with parashat vayakhel, the Torah reading that begins with assembling the whole people. The message is clear – community is our natural state however individual and singular we know ourselves to be. No person is complete on their own, but we are all of equal value to God, however much or little we materially own. And every one of us has something to offer the community, every single one of us counts.

Shekalim: The imperative to never diminish people by reducing them to numbers on a list

“The ETERNAL spoke to Moses, saying: ‘When you take the sum of the children of Israel, according to their number, then shall they give every man a ransom for his soul to God, when you number them; that there be no plague among them, when you numbers them. This they shall give, every one that passes among them that are numbered, half a shekel after the shekel of the sanctuary–the shekel is twenty gerahs–half a shekel for an offering to the ETERNAL. Every one that passes among them that are numbered, from twenty years old and upward, shall give the offering of the ETERNAL. The rich shall not give more, and the poor shall not give less, than the half shekel, when they give the offering of the ETERNAL, to make atonement for your souls. And you shall take the atonement money from the children of Israel, and shall appoint it for the service of the tent of meeting, that it may be a memorial for the children of Israel before the ETERNAL to make atonement for your souls.'(Ex 30 11-16)”

Shabbat Shekalim comes around the beginning of the new month of Adar, in order to give a good month’s notice of the beginning of the month of Nisan, the month in which Pesach falls at the full moon. It is also read at this time because, according to tradition, the census of which it speaks was taken on the first of Nisan, so the reading is also acting of a reminder of that census and its purpose. The passage reminds us of the census taken in the wilderness through the donation of a half shekel coin, given not apparently only for the purpose of counting people, but also as a kind of sacrifice to offer atonement for sin, and also to provide for the maintenance of the Tent of Meeting – the forerunner to Temple and Synagogue as the space which reminds the people that God is among them. On Shabbat Shekalim, we also read a haftarah portion from 2 Kings which also makes reference to the census money and the use of it for Temple maintenance.

It is a complex text raising a lot of questions. What is the atonement being offered? What plague is being avoided? What could possibly be the difficulty with a census, a direct count of the military age men? There seems to be an ancient taboo against counting people which operates still today. By tradition one never counts people – when checking that there are ten people for a minyan a verse from the psalms is read “Hoshia et amekha, u’varekh et nahalatekha, ur’em v’nas’em ad ha’olam” [Save Your nation and bless Your inheritance, tend to them and raise them up, forever – Psalm 28:9]. It has ten words, each used to check off the people until it is clear that there are ten or over.

So why don’t we count people? Rashi suggests that numbering people means we don’t see their full humanity, and in some way we diminish them. He brings to his argument the ancient text of the Hebrew bible translated by Onkelos into Aramaic – the word for census becomes ‘taking’ – in some way by numbering people we take from them something essential. So he tells us we should never do a head count, but instead take from each of them a token, and then count those tokens. If we do not, we risk a plague coming upon us, as happened when David conducted a census. The Talmud also asks and answers our question – but differently:

“Why are people not counted directly? … Rabbi Isaac says ‘It is forbidden to count Israel, even for the performance of a mitzvah.’ … “The Talmudic discussion focuses on the verse: “The number of B’nei Yisrael will be like the sands of the sea which cannot be measured or counted …” (Hosea 2:1). In other words it is a sort of denial of faith, that the promise given to Abraham that his descendants would be beyond counting would somehow be compromised by the act of counting.

I am not sure that either of these responses gives us the authoritative reason for why counting people is so viscerally wrong. But there is something very powerful in the refusal to see people in terms of numbers. And interesting too that in the act of finding out how many men of military age are available in the community – for that must be the primary purpose of this counting – other things are woven in. Each person who is eligible gives half a shekel, something we are reminded is based on a known weight of silver equal to twenty gerahs. So each person gives the equivalent of ten gerahs. This half shekel coin must have been one of the smallest – but possibly not THE smallest – coin, something that was within everyone’s reach to donate. But add to that is the instruction – both rich and poor will contribute the same amount, neither more nor less. This reminds us that both rich and poor are equally valued in the eyes of God. The contribution of each one is of equal importance. So in the act of assessing capacity for military strength, everyone is expected to give something, and relative wealth is made irrelevant – everyone contributes the same. The fact that it is coins and not people being counted for this is also a salutary lesson – on the one hand there is something that seems to be a little coldly dispassionate about counting the silver tokens rather than the human beings, but at the same time the humanity of the individuals is being preserved – only the contribution they give is being counted. And then the piece de resistance – the silver tokens that are given are to be used not for war, not in any way for aggrandizing the powerful or for claiming the territory of others – all the contributions are used to maintain the Tent of Meeting – in effect they are the synagogue subscriptions. It is no accident that many synagogues finish their financial years at this time – the Torah reading reminds everyone of the need to give, to contribute to the well-being of the community. Without such offerings no synagogue or Jewish institution would survive.

The passage we read as maftir for Shabbat Shekalim is a well known one with clear parallels in today’s practice. The need to be able to call together a force to defend the people and the land; the need for the humanity of that force to be defended too so that the soldiers do not lose their essential souls in the fighting they do is vital, and there is much to be said about how that particular lesson is not being applied well in the current situation in Israel – just look at the website of Breaking the Silence, the testimony of Israeli soldiers, to see how values and humanity can be eroded. The imperative to never diminish people by reducing them to numbers on a list is one to which our own recent history bears painful testimony. But something else struck me powerfully this year when reading the piece. The half-ness of the shekel and the fact that a half shekel is ten gerahs.

Why a half shekel? One response is that this is a coin within reach of everyone, something that is not too big a sacrifice to give but not so small as to be insignificant. That may well be true, there is no clear economic scale for us to check it against but it has a sort of inherent likelihood. But think a little more and other values emerge. A half shekel is not complete – it requires another half to complete it. What we are saying by giving this ‘half’ is that we are making a contribution, but on its own it is not powerful enough – we need to be part of a community in order to play out our values successfully.

To be part of a community, we have first to count ourselves, to give something that can itself be noted and counted. The half shekel that we give demonstrates that we need someone else in the community to fulfill us and make us whole, to partner us and complete us. Judaism teaches that life is not to be lived as an ascetic, removing ourselves from the pleasures of people – life is to be lived in community – so public prayer for example requires a minyan – hence the need to count the people to ensure ten are present. Community is an essential tool in tikkun olam, in repairing the world. It is certainly true that one person alone can make a difference, but working together with others creates a whole world of other possibilities. We all need other people to fulfill us and the offer of a half shekel not only allows ourselves into the community, it invites others to be our partner.